Sesame Workshop and Quest Diagnostics are starting a nationwide program to address health inequities among children in low-income and marginalized communities.